vVv
(o o)
--------oOO--(_)--OOo--------
__ ____| |____ __
_______| |__| :| The Splendid ~beju Space. | |__| |_______
\ :| |::| :| ~~~~~~~~~~~~ | |::| | /
\ :| |::| :| freeshell.de/~beju | |::| | /
> :| |::| :|___________________________| |::| | <
/ :|__|::|___:/ \.___|::|__| \
/_____:/ \::/ \::/ \._____\
This page is a reminiscence of the good old days of the WWW, when
you could still read web pages with telnet on port 80.
Here you will find the description of how to repair a womans wrist watch made in USSR by Slava. If you don't understand the German language you are invited to read the google translation here.
Because the google translation had some problems with special terms I will give a short abstract in english words.
Slava is (or was?) a watch manufacture in USSR/Russia. This wrist watch I'am talking about here is from the sixties and was running much too fast. It turns out that the spring was magnetic, so I had to degauss it. The Slava movement is a 1600 caliber which is very simple in construction. It even miss any kind of a shock protection. However it is equipped with 17 jewels. It has a pallet lever escapement and works with 21600 amplitudes per hour.
Ich hatte ein Damenarmbanduhr zur Reparatur bekommen. Sie lief zwar, das aber leider viel zu gut. Mit anderen Worten: Am Tag ging sie ca. 2,5 Stunden vor.
Das ist natuerlich sehr aergerlich, aber selbstverstaendlich kein Fall um zu verzweifeln. Der Grund ist recht einfach. In ca. 90% der Faelle liegt ein
massives (und gleichmaessiges) Vorgehen in einer magnetisierten Spiralfeder. Und das Problem kann man ja sogar loesen, ohne das Uhrengehaeuse zu oeffnen - und das in 2 Minuten.
Zum Glueck hatte sich die Besitzerin entschieden, nicht den Uhrmacher zu konsultieren, da die Uhr nur noch ideellen Wert hat. Eine halbe Stunde Uhrmacherlohn haette den Zeitwert der Uhr bereits um ein Vielfaches ueberschritten. Und es sei mal ganz dahingestellt, ob ein Uhrmacher auch tatsaechlich nur eine halbe Stunde berechnet haette.
Eine durch eine magentisierte Spiralfeder zu schnell laufende Uhr kann man tatsaechlich nur durch Entmagnetisieren wieder hinbekommen. Eine Regulierung mittels Spiralfederschloss ist vollkommen aussichtslos, da man damit bestenfalls +/- 5 Minuten pro Tag korrigieren kann.
Hier mal ein paar Daten zu der Uhr:
Wie entmagnetisiert man nun die Spiralfeder einer Uhr? Ganz genau so, wie man es mit einem Tonkopf vom Tonbandgeraet oder mit einem magnetischen Schraubenzieher macht: Elektromagnet mit Wechselstrom - fertig ist der Spass.
Dazu kann man sich einen supercoolen Special-Watch-Degausser fuer 50 Euro kaufen, oder man nimmt einfach einen irgendwo sinnlos rumliegenden Elektromagneten (bzw. man schlachtet ein Relais). Da ich zufaellig gerade keine Lust hatte mir so ein supertolles Degausser-Teil zu kaufen, hab ich mich fuer die preiswerte "hab-ich-alles-schon-da"-Variante entschieden. E-Magnet und kleiner Netztrafo (ohne Gleichrichtung! wir brauchen ja schliesslich Wechselspannung) - das war es schon.
Und natuerlich war ich neugierig, wie das Uhrwerk aussieht. Deshalb habe ich die Uhr geoeffnet (die Entmagnetisierung geht auch ohne zu oeffnen, wenn der Magnet ein vernuenftiges Feld aufbauen kann). Da konnte ich dann auch gleich Photos machen und die Uhr abschliessend (also nach dem Entmagnetisieren) regulieren.
Nochmal zum Entmagnetisieren:
Dazu sollte soviel Strom durch den Magneten fliessen, dass man, wenn man einen Schraubenzieher in ein paar Millimeter Entfernung davor haelt, man eine leichte Vibration merken kann. Den Stromfluss durch den Magneten regelt man sinnvollerweise mit der anliegenden Spannung - das nur als kleiner gut gemeinter Hinweis fuer die Kollegen, die damals in der 8. Klasse in Physik krank waren. :-)
Ein sinnvoller Spannungsbereich liegt irgendwo zwischen 3V und 12V - richtet sich natuerlich nach dem Widerstand der Magnetspule. Im Prinzip ist es nur wichtig, dass der Magnet (und der Trafo) nicht heiss wird und dass das Magnetfeld nicht zu schwach ist - alles, was dazwischen ist, ist perfekt.
Uebrigens besteht auch die Moeglichkeit, nur den Trafo direkt als Entmagnetisierspule zu benutzen. da sollte man dann aber auf jeden Fall die "Schraubenzieher-Probe" machen (Schraubenzieher kurz vor den Eisenkern des Trafos halten und spueren, ob er leicht vibriert), denn ein guter Trafo hat nur ein geringes Streufeld.
Das eigentliche Entmagnetisieren geht wie folgt:
Magnet anschliessen, dicht an das Uhrwerk halten und langsam vom Uhrwerk entfernen. Fertig! Dauert hoechstens 5 Sekunden.
Hier ein nun paar Bilder von der Uhr und dem Werk - auch von allen beteiligten "Materialien" (mit rechter Maustaste und "view Image" oder "Grafik in neuem Tab oeffnen" gibt es das Bild in Vollaufloesung):
/ o
_ _ /__ __
/ \_/ / ) /___) / / /
________(___/__(___ ___/___(___(__
/
(_ /