# To keep a copy of forwarded messages in your local mailbox, # make your ~/.forward file look something like this: user@otherdomain.tld,\local-username